« La ville qui provoque la stupeur de tout le monde » (proverbe anonyme vénitien).
Cette « stupeur » et le désir de revenir à Venise a sans doute donné lieu à sa dérivation étymologique « Veni etiam », « Reviens ». « Stupeur », « évocation », « fascination », « magie » sont quelques-uns des adjectifs, ou plutôt des sensations que la ville suggère aux visiteurs. Un lieu que l’historien Lorenzetti a défini comme « la demeure du rêve, un refuge idéal ». Acheter une propriété immobilière dans cette ville signifie véritablement, sans emphase, faire l’achat d’un morceau d’histoire. Et, en tant que tel, un morceau d’histoire, ne peut en aucun cas perdre sa valeur.